❗️Венецианская комиссия: избирательная система Молдовы непрозрачна

24 июня Венецианская комиссия опубликовала свое заключение о принятом парламентом Молдовы новом законе, разрешающим голосование по почте на предстоящих президентских выборах. Однако закон ограничен лишь несколькими странами и исключает голоса многих других молдаван, живущих за пределами своей родной страны. Всего из государства уехало около 1,2 миллиона наших соотечественников.

Консультативный орган указывает на непрозрачность и отсутствие контроля в изменениях кодекса:

«Венецианская комиссия отмечает частые изменения молдавской избирательной системы и отсутствие в ней прозрачности, это может повлиять на доверие граждан к избирательной системе, а также поспешный процесс принятия закона. Необходимо приложить все усилия для обеспечения надлежащего введения поправок».

Венецианская комиссия также подчеркивает, что «географический охват закона должен быть тщательно продуман, чтобы он не выглядел произвольным и не предоставлял необоснованное преимущество политическому большинству».

Выбор стран для голосования, сделанный правительством Молдовы, ориентирован на те государства, где поддержка PAS высока. Поэтому такие страны, как Италия и Россия, были исключены, несмотря на проживающие там большие диаспоры молдаван. Вопрос об исключении из голосования молдаван в Италии был поднят членом итальянского парламента Наике Группиони, которая назвала закон о голосовании по почте нарушением международных стандартов.

Венецианская комиссия призывает Молдову принимать любые будущие поправки к избирательному законодательству с объективно широким количеством согласных с законом людей и после обширных публичных консультаций со всеми сторонами. И делать это задолго до выборов, чтобы обеспечить доверие к избирательному процессу. Комиссия рекомендует расширить действие закона на все страны, «где голосование по почте безопасно и надежно».

👉 Читать полный отчет

▫️▫️▫️

❗️Comisia de la Veneția: Sistemul electoral din Moldova nu este transparent

La 24 iunie, Comisia de la Veneția a publicat avizul cu privire la noua lege adoptată de Parlamentul Republicii Moldova care permite votul prin corespondență la viitoarele alegeri prezidențiale. Această lege este limitată la doar câteva țări și exclude vocile multor altor moldoveni care locuiesc în afara țării lor de origine. În total, aproximativ 1,2 milioane dintre conaționalii noștri au părăsit statul.

Organul consultativ subliniază lipsa de transparență și de control a modificărilor aduse codului:

"Comisia de la Veneția remarcă schimbările frecvente în sistemul electoral moldovenesc și lipsa de transparență a acestuia, ceea ce poate afecta încrederea cetățenilor în sistemul electoral, precum și procesul grăbit de adoptare a legii. Ar trebui depuse toate eforturile pentru a se asigura c amendamentele sunt introduse în mod corespunzător."

Comisia de la Veneția subliniază, de asemenea, că "domeniul de aplicare geografic al legii ar trebui analizat cu atenție, astfel încât să nu pară arbitrar sau să ofere un avantaj nejustificat majorității politice".

Alegerea țărilor pentru vot făcută de conducerea Moldovei se concentrează asupra acelor state în care sprijinul pentru partidul PAS este unul mare. Prin urmare, țări precum Italia și Rusia au fost excluse, în ciuda diasporelor mari de moldoveni care locuiesc acolo. Problema excluderii moldovenilor de la vot în Italia a fost ridicată de deputatul italian Naike Gruppioni, care a calificat legea privind votul prin corespondență drept o încălcare a standardelor internaționale.

Comisia de la Veneția încurajează Moldova să adopte orice modificări viitoare ale legislației electorale cu un consens obiectiv larg și după consultări publice extinse cu toate părțile. Și totodată de efectuat acest lucru cu mult înainte de alegeri pentru a asigura încrederea în procesul electoral. Comisia recomandă extinderea legii în toate țările "în care votul prin corespondență este sigur și securizat".